Most journals are not interested in showing PubPeer comments directly on their websites so we have created "browser extensions" to make sure you never miss a PubPeer comment. The extension is a few lines of code that check if there are PubPeer comments on articles you read and alerts you with a banner in your browser if it finds some. They exist for all major browsers and you can install them here:
Reference managers are great tools for organizing the literature. We are currently developing extensions that indicate which references in a library contain PubPeer comments.